late
要点遅れた、遅い、最近の、前の、故、遅れて
意味
- (定刻・通常・予定の時間より)遅れた,遅い
- (時刻が)遅い,遅く始まる,遅くまで続く;夜更けの
- (時期が)遅い,終りごろの,後期の
- 最近の,最新の(recent)
- 《the~,one's~》前の,先の,前任の(former)
- 《the~,one's~》故…,つい先ごろ死んだ
- (定刻などより)遅れて,遅く
- (時刻が)遅く,遅くまで,(特に)夜更けに;(時期が)遅く,終りごろに
- 最近,近ごろ(recently)
例文
Tell me the reason why you were late for school.
あなたが学校に遅れた理由を言いなさい。
The train arrived late because of the snowstorm.
吹雪のため電車が遅れた。
The end of the rainy season came late this year.
今年は梅雨明けが遅かった。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let. Cognates Cognate with Yola laate (“late”), North Frisian leed, leet, lääs (“late”), Saterland Frisian leet (“late”), Dutch, German Low German laat (“late, tardy”), German lass (“lazy, sluggish”), Danish lad (“languid, lazy, indolent”), Faroese, Icelandic latur (“lazy”), Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish lat (“lazy”), Gothic 𐌻𐌰𐍄𐍃 (lats, “lazy, slothful”).
関連する単語
later lately latest latex lateral latent