jar
要点つぼ
意味
- (広口の)つぼ,かめ,びん,ジャー
- 一つぼ(びん)(の…)《+of+名》
- …を[ガタガタ]震動させる
- 〈人〉に衝撃(動揺)を与える,〈人の神経〉をいらだたせる
- ガタガタいう,音をたてて揺れる
- (…に)不快な感じを与える《+on(upon)+名》
- 〈意見・感情・行動などが〉(…と)一致(調和)しない《+with+名》
- 震動,ガタガタ揺れること
- (不快な)衝撃,ショック
- 耳障りな(きしるような)音
- (意見などの,特にささいな)不一致,衝突
例文
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。
I caught my son stealing from a cookie jar.
私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
This jar can hold two liters of hot water.
この瓶には2リットルのお湯が入る。
語源
英語の原文(Wiktionary)
Inherited from Middle English jarre (“jar”), from Medieval Latin jarra, or from Middle French jarre (“liquid measure”) (from Old French jare; modern French jarre (“earthenware jar”)), or from Spanish jarra, jarro (“jug, pitcher; mug, stein”), all from Arabic جَرَّة (jarra, “earthen receptacle”). The word is cognate with Italian giara (“jar; crock”), Occitan jarro, Portuguese jarra, jarro (“jug; ewer, pitcher”). The verb is derived from the noun.