itch
意味
- 《an~》かゆい感じ,かゆみ;《the~》(皮膚病の)疥癬(かいせん)
- 《an~》うずうずする欲望,むずむずする気持ち
- 〈人・体の一部が〉かゆい,むずむずする
- 《しばしば進行形で》むずむずする,欲しくてたまらない
例文
My eyes are itching because of conjunctivitis.
結膜炎のせいで目が痒い。
He was itching for a ticket to the concert.
彼はそのコンサートのチケットが欲しくてたまらなかった。
I was itching for him to finish his talk.
彼に早く話を終えてもらいたくてたまらなかった。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English icche, ȝicche, from Old English ġiċċe (“itch”), from Proto-Germanic *jukjǭ (“itch”), of unknown origin. Cognate with Scots yeuk (“itch, itchiness”), Dutch jeuk (“itch”), German jucken.