humour
要点ユーモア、気分
意味
- ユーモア,こっけい,おかしさ
- ユーモアが分かる(表現する)力
- (一般に)ユーモアのある言葉(話,作品)
- 《単数形で》《ややまれ》(…の)気分,心理状態《+for+名(doing)》
- (血液・リンパ液・胆汁のような)体液;《古》(人間の体質・気質を決定すると考えられていた)
- 〈人〉のごきげんをとる,を甘やかす
- =humor
例文
My grandpa is a lively and good-humoured man.
私のおじいちゃんは元気で気さくな人です。
A day without a vein of humour is an extremely sad day.
ユーモアの無い一日は、極めて寂しい一日である。
You have a sense of humour. I like that.
お笑いのセンスがあるね。いいね。
語源
ラテン語umor「液体」から。昔は体液の配合で気質が決まると考えた「気分・気質」おかしみ「ユーモア」。
humid(湿った)も同じ語源。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English humour, from Old French humor, humour, from Latin hūmor, correctly ūmor (“liquid”), from hūmeō, correctly ūmeō (“to be moist”). The h in these words, which was silent in late Classical Latin, is folk etymological, due to the erroneous association with the word humus (“soil”). The shift in meaning "liquid" > "mood" is attributed to the classical system of physiology, where human behaviour is regulated by four bodily humours (fluids). The sense "mood" gave rise to the verb sense "to give in to someone's mood or whim" and, by narrowing of meaning, the sense "wit".