hint
要点暗示、ほのめかす
意味
- 暗示,ほのめかし
- 《しばしば複数形で》(…に)役に立つ情報,(…に対する)心得,(…の)手がかり《+for(on,to)+名(doing)》
- (…の)微量,わずか《+of+名》
- …をほのめかす
- (…を)ほのめかす《+at+名》
例文
She hinted that she would like him to leave.
彼女は彼に帰ってもらいたいとほのめかした。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
If only there was something that would give me a hint.
何かヒントとなるものがあったらいいのに。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English hinten, hynten, variant of henten (“to lay hold of, catch”), from Old English hentan (“to seize, grasp”), from Proto-West Germanic *hantijan, from Proto-Germanic *hantijaną. Doublet of hent. Related also to hunt.