hide
要点隠す、隠れる
意味
- …を隠す
- 〈感情など〉を人に知られないようにする,おもてに出さない,秘密にする
- 〈物が〉…を見えなくする,おおい隠す
- 隠れる,潜む
- (狩猟・撮影などのため)動物を観察する隠れ場所
- (大きい獣の)皮
- 《話》(人間の)皮膚
例文
People wanting to play hide-and-seek stop by me.
かくれんぼする人この指とまれ！
The studio is very small, with no place to hide.
スタジオはとても狭くて、隠れる場所はない。
Gather round if you want to play hide-and-seek.
かくれんぼする人この指とまれ！
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English hiden, huden, from Old English hȳdan (“to hide, conceal, preserve”), from Proto-West Germanic *huʀdijan (“to conceal”), from Proto-Germanic *huzdijaną (“to hoard”), from Proto-Indo-European *(s)kewdʰ- (“to cover, wrap, encase”), from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“to cover”). The verb was originally weak. In the King James Version of the Bible (1611), both hid and hidden are used for the past participle. Cognates Cognate with Dutch huiden, Low German (ver)hüden, (ver)hüen (“to hide, cover, conceal”), Welsh cuddio (“to hide”), Latin custōs, Ancient Greek κεύθω (keúthō, “to conceal”), Sanskrit कुहरम् (kuharam, “cave”). Related to hut and sky.