frost
要点霜
意味
- 霜;霜が降りること
- 例の降りる寒さ;《英》氷点以下の温度
- 《話》《軽べつして》《催しなどの》失敗,しくじり,(劇などの)不入り,失敗作
- …を霜で覆う
- …を霜枯れにさせる,(霜のように冷たい雨などで)凍らせる
- (糖衣・砂糖などを)〈ケーキなど〉にまぶす,かぶせる《+名+with+名》
- 〈ガラス〉をつや消しにする
- 〈物が〉霜で覆われる《+over》
- 《itを主語にして》霜を結ぶ,凍る
例文
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
All the early flowers were bitten by the frost.
早咲きの花はみんな霜にやられた。
The ground was covered with frost this morning.
今朝、地面は霜で覆われていた。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English frost, from an unmetathesized variant of Old English forst (“frost”), from Proto-Germanic *frustaz (“frost”), from Proto-Indo-European *prews- (“to freeze; frost”). Cognate with Saterland Frisian Froast, Fröäst (“frost”), West Frisian froast (“frost”), Cimbrian bròst, vrost, vròst (“frost”), Dutch vorst (“frost”), German Frost (“frost”), Luxembourgish Frascht (“frost”), Vilamovian fröst (“frost”), Danish, Faroese, Icelandic, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, Swedish frost (“frost”), Latin pruīna (“hoarfrost, frost, rime, snow”). Related to freeze.