fret
要点いらいらする、悩ます
意味
- (…のことで)いらいらする
- 〈人・人の心〉を悩ます
- 〈さび・水などが〉〈物〉を浸食する;〈虫などが〉〈物〉に食い込んで穴をあける
- いらだち,焦り;苦労,苦悩
- 雷文(らいもん),まんじ模様
- …を雷文(まんじ模修)で飾る
- (ギター・マンドリンなどの)フレット(指押さえの区切り)
例文
You need not fret over such trifles.
そんなささいなことでクヨクヨするな。
Don’t fret about it. Nobody can do it perfectly from the start.
焦っちゃだめだよ。最初から完璧にできる人なんていないんだから。
That child is always fretting.
あの子はいつもだだをこねている。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English frēten (“to eat (at), corrode, destroy, annoy”), from Old English fretan (“to eat up, devour; to fret; to break, burst”), from Proto-West Germanic *fraetan, from Proto-Germanic *fraetaną (“to consume, devour, eat up”), from Proto-Germanic *fra- (“for-, prefix meaning ‘completely, fully’”) (from Proto-Indo-European *pro- (“forward, toward”)) + *etaną (“to eat”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₁ed- (“to eat”)).