forgive
要点許す
意味
- 〈人・罪など〉を許す,大目に見る
- 〈義務など〉を免除する
- 許す
例文
I cannot forgive him just because he is a child.
子供だからと言って許すわけにはいかない。
Please forgive me for not having written sooner.
もっと早く手紙を差し上げなかったことをお許し下さい。
I will forgive him out of consideration for you.
君に免じて彼を許してやろう。
語源
英語の原文(Wiktionary)
Alteration (due to give) of Middle English foryiven, forȝiven, from Old English forġiefan (“to forgive, to give”), from Proto-West Germanic *frageban, from Proto-Germanic *fragebaną (“to give away; give up; release; forgive”), equivalent to for- + give (etymologically for- + yive). Cognate with Scots forgeve, forgif, forgie (“to forgive”), West Frisian ferjaan (“to forgive”), Dutch vergeven (“to forgive”), German vergeben (“to forgive”), Icelandic fyrirgefa (“to forgive”), Yiddish פֿאַרגעבן (fargebn, “to forgive”)