fleet
要点艦隊
意味
- 艦隊
- (車・飛行機などの)隊,団《+of+名》
- 速い(fast, swift)
- すばやく動く
例文
Our combined fleet broke through the enemy's defense zone.
わが連合艦隊は敵の防衛海域を突破した。
It's apparently a metaphor for something uncatchable, light of body and fleet of foot.
捕らえることのできないもの、身軽で素早いもののたとえ、だそうです。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English flete, flet (“fleet”), from Old English flēot (“ship”), likely related to Proto-West Germanic *flotōn, from Proto-Germanic *flutōną (“to float”).