flash
要点ひらめき、ぱっと光る、ひらめく
意味
- (花・炎などの)ひらめき,ぴかっと(ぱっと,ちらっと)光ること;閃光(せんこう)《+of+名》
- (機知などの)ひらめき;(喜びなどが)急にわいてくること《+of+名》
- (写真の)フラッシュ
- 瞬間
- ニュース速報,特報
- ぱっと光る,(反射して)きらめく
- 〈目などが〉きらりと(ぎらっと)光る
- (心に)〈言葉・考えなどが〉ひらめく《+through(into, across)+名》
- 《副詞[句]を伴って》〈人・車などが〉さっと通り過ぎる
- …をぱっと照らす;〈火・光〉をぱっと発する
- …をちらり(ぴかり,ぎらり)とさせる
- (…に)〈サイン・視線など〉をすばやく送る,さっと送る《+名+at+名》
- (電信で)…を急送する,速報する
- 急で短い,瞬間的な
※ 一部の語義を省略しています。
例文
I saw a flash of lightning far in the distance.
はるか遠方に稲妻が走るのが見えた。
His mother's smiling face flashed across his mind.
母親のうれしそうな表情が、脳裏によみがえった。
The flash of lightning precedes the sound of thunder.
稲光は雷の音に先行する。
語源
英語の原文（Wiktionary）
In some senses, from Middle English flasshen, a variant of flasken, flaskien (“to sprinkle, splash”), which was likely of imitative origin; in other senses probably of North Germanic origin akin to Swedish dialectal flasa (“to burn brightly, blaze”), related to flare. Compare also Icelandic flasa (“to rush, go hastily”).