feminine
要点女性の、女らしい
意味
- 女性の,女の
- 女らしい,女性特有の(womanly)
- (男が)めめしい(womanish)
- (文法で)女性の
例文
She has a feminine insight into human behavior.
彼女には人間の行動を見抜く女性らしい洞察力がある。
Some women look more masculine than feminine.
中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。
The blue, blue ocean has a feminine beauty.
青い青い海は、女性の美しさをもっている。
語源
ラテン語femina「女性」から「女性の・女らしい」。
female（女性）もfeminineに引かれて今の綴りになった。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English feminine, femynyne, femynyn, from Old French feminin, feminine, from Latin fēminīnus, from fēmina (“woman”), from Proto-Indo-European *dʰeh₁-m̥h₁n-eh₂ (“(the one) nursing, breastfeeding”). Related to fetus, feminism, filial, fellatio.