favourite
要点気に入りの、お気に入り
意味
- 気に入りの;得意の
- (…の)お気に入り《+with(of)+名》
- 《the ~》(レースでの)人気選手;(競馬での)人気馬,本命
例文
My daughter's favourite subject at school is art.
娘が学校で一番好きな科目は、美術です。
In My Life is my mum's favourite Beatles song.
『In My Life』は、母さんが大好きなビートルズの曲よ。
Spring is my favourite of the four seasons.
四季のうちで春が一番好きだ。
語源
イタリア語favorito「ひいきされた」から（favor「好意」）。好意を受けている「お気に入り（の）」。
英語の原文（Wiktionary）
Attested from the 1580s, borrowed from Middle French favorit, from Old French favorit or Italian favorito (“favoured, favourite”), past participle of Italian favorire (“to favor”), from favore, from Latin favor (“good will, favor”), from the verb faveō (“to favour”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂weh₁yeti (“to be favourable to”), from the root Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to shine, glow light”). Doublet of favori.