eye
要点目、視力、視線
意味
- (人・動物の器官としての)目
- (まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)目,目の周り
- (目の)虹彩
- 視力,視覚
- 《単数形で》視線,まなざし
- 《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目
- 《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+for+名》
- 《しばしば複数形で》物の見方;観点
- 目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)
- 針の目,めど
- (かぎ・ホックの)受け
- 台風の目
- (好奇・疑いなどの目で)…をじろじろ見る,注意して見る
例文
The field was white as far as the eye could see.
目に見える限り野原は真っ白だった。
You nearly poked me in the eye with your pencil.
君はもう少しで私の目を鉛筆で突き刺すところだった。
Beauty is altogether in the eye of the beholder.
美しいということは全く見る人の眼による。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English e, eye, eyghe, eyȝe, eȝhe, iȝe, ye, yhe, from Old English ēage, ēge (“eye”), from Proto-West Germanic *augā, from Proto-Germanic *augô (“eye”), from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye; to see”). Related to ogle. Cognates Cognate with Yola iee (“eye”), Scots ee, eh (“eye”), North Frisian oog, uuch, uug (“eye”), Saterland Frisian Oge, Ooge (“eye”), West Frisian each (“eye”), Alemannic German, Bavarian Aug (“eye”), Central Franconian Au, Auch, Ooch (“eye”), Dutch oog (“eye”), German Aug, Auge (“eye”), Low German Auge, Oog (“eye”), Luxembourgish A (“eye”), Vilamovian aojg, aug, oüg (“eye”), Yiddish אויג (oyg, “eye”), Danish øje (“eye”), Elfdalian oga (“eye”), Faroese eyga (“ey…
関連する単語
eyesight eyelid eyebrow eyewitness eyeball eyeliner