even
要点平らな、同じ高さの、均一の、同じの、偶数の、でさえも
意味
- 平らな,平たんな
- 同じ高さの,同一平面の,平行の
- (運動・動作・品質などが)均一の,規則的な,一様の,むらのない
- (数・量などが)同じの,等しい,釣り合のとれた互角の
- 偶数の
- 公平な,公正な(fair)
- 平静な,穏やかな,落ち着いた(calm)
- 貸借にない,清算済みの
- 端数のない,ちょうどの,きっかりの
- 《意味を強めて,不審や意外の念を含み》…でさえも,までも
- 《比較級の前に用いて》なおいっそう,さらに(still,yet)
- 《形容詞の前または後の用いて》(…と)すら言える;《古》《時を表す副詞の前に用いて》ちょうど
- …を平らにする,ならす
- …を釣り合わせる,平均させる《+up+名,+名+up》
※ 一部の語義を省略しています。
例文
Even though it's small, it's a great restaurant.
小さいながらも素晴らしいレストランなんです。
Even with his glasses, he doesn't see very well.
彼はめがねをかけていても物がよく見えない。
Tom, couldn't you be quiet for even ten seconds?
トム、１０秒でいいからさ、おとなしくしてくれない？
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English even, from Old English efn (“flat; level, even, equal”), from Proto-West Germanic *ebn, from Proto-Germanic *ebnaz, from Proto-Indo-European *(h₁)em-no- (“equal, straight; flat, level, even”). Cognate with Saterland Frisian íeuwen (“even, flat”), West Frisian even (“even”), Alemannic German ëben (“even”), Cimbrian ébane (“even”), Dutch even (“even, equal, same”), effen (“leveled”), German eben (“even, flat, level”), Danish jævn (“even, flat, smooth”), Icelandic jafn (“even”), Norwegian Bokmål jevn (“even, smooth”), Norwegian Nynorsk jamn (“even, smooth”), Swedish jämn (“even, level, smooth”), Gothic 𐌹𐌱𐌽𐍃 (ibns, “even”), Old Cornish eun (“equal, right”) (attested in Vocabu…
関連する単語
evening eventually event evenings evenly eventual