empty
要点からの、空虚な、空にする、空になる
意味
- からの,中に何もない(だれも居ない)
- 空虚な,なんの意味もない
- 《話》腹ぺこの
- 〈容器など〉を空にする
- (容器などから)〈中身〉を出して空にする《+名+out of+名》;(…に)〈中身〉を全部出す《+名+into(onto)+名》
- 空になる;(…に)全部出て空になる《+into+名》
- 空き箱,空きびん
例文
He opened the door, only to find the room empty.
彼はドアをあけたが、部屋はからだった。
It is hard for an empty sack to stand straight.
衣食足りて礼節を知る。
I examined the purse again, and found it empty.
財布をあらためて見たら中は空だった。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English emty, amty, from Old English ǣmtiġ, ǣmettiġ (“vacant, empty, free, idle, unmarried”, literally “without must or obligation, leisurely”), from Proto-Germanic *uz- (“out”) + Proto-Germanic *mōtijô, *mōtô (“must, obligation, need”), *mōtiþô (“ability, accommodation”), from Proto-Indo-European *med- (“measure; to acquire, possess, be in command”). Related to Old English ġeǣmtigian (“to empty”), ǣmetta (“leisure”), mōtan (“can, to be allowed”). More at mote, meet. The interconsonantal excrescent p is a euphonic insertion dating from Middle English.