edition
要点版
意味
- (刊行物の)版;(同じ版で同時に刷った)全発行部数;(同じ版の)1冊(部)
- 《修飾語[句]を伴って》(装丁などから見た)…版,体裁
例文
This edition is limited to seven thousand copies.
この版は7,000部に限定されています。
There is already a French edition of this book.
この本のフランス語版はすでにあります。
There isn't a French edition of this book yet.
この本のフランス語版はまだない。
語源
e-外へ+dit出す+-ionこと
ラテン語edere「外へ(ex)出す」世に出す=出版すること出版された形「版」。
editor(編集者)、edit(編集する)も同じ仲間。
英語の原文(Wiktionary)
From French édition, from Latin ēditiō, from ēdere (“to publish”).