dye
要点染料、染める、染まる
意味
- (髪・布などの)染料
- 染め色,色合い
- …を染める,に色をつける
- 〈布などが〉染まる
例文
I'm not able to remove the indigo dye in my hair!
髪に藍染めがついてとれないよ!
I can't dye my hair. My mom would kill me!
髪なんか染めれないよ。そんなことしたら、母さんに痛い目にあわされるよ。
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
その少年は注目されたくて髪を染めた。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English deye, from Old English dēah, dēag (“color, hue, dye”), from Proto-West Germanic *daugu (“color, shade”), from *daugan (“to conceal, be dark”), from Proto-Indo-European *dʰewh₂- (“to smoke, raise dust, camouflage”). Cognates Cognate with Old High German tougan (“dark, secretive”), tougal (“dark, hidden, covert”), Old English dēagol, dīegle (“dark, hidden, secret”), Old English dohs, dox (“dusky, dark”). See dusk.