dub
要点名(形)
意味
- 《文または古》(国王がナイトの爵位授与式で)〈武人〉を剣で肩を軽くたたいて(ナイトに)叙する《+名+名〈補〉》
- (…と)…にあだな(名称)を付ける《+名+名(形)〈補〉》
- 〈映画のフイルム・テレビなど〉の吹き替えをする;〈フイルム・テープ〉に音楽(せりふ)を加える
- (録音したものを)〈他のレコード・テープなど〉に複製(再録音)する
例文
Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well?
あ、ダビングできるなら私のもお願いして良いですか？
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English dubben, from Old English dubbian (“to knight by striking with a sword, dub”) from Old French adober (“to equip with arms; adorn”) (also 11th century, Modern French adouber), both from Proto-West Germanic *dubbōn, from Proto-Germanic *dub- (“to hit, strike”), from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“plug, peg, wedge”). Cognate with Icelandic dubba (in dubba til riddara). Compare also drub for an English reflex of the Germanic word.