distant
要点遠い、離れた
意味
- (距離が)遠い,遠方の
- (時間的に)離れた,隔たった;遠い[過去の]
- 《名詞の前にのみ用いて》(関係が)薄い,遠い
- (態度などが)よそよそしい
- 《名詞の前にのみ用いて》遠方からの,遠方への
例文
Distant water won't quench your immediate thirst.
遠く離れたところにある水は、あなたの急な喉の渇きを潤してはくれません。
The new boy is distant because he does not know us.
その新入生は私達のことを知らないからよそよそしい。
A close neighbor is better than a distant relative.
遠くの親類より近くの他人。
語源
di-離れて＋st立つ
ラテン語distare「離れて立つ」から「遠い・離れた」。
instant・constantのstも「立つ」。
英語の原文（Wiktionary）
Inherited from Middle English distaunt, from Old French distant, from Latin distāns.