dip
要点ちょっと浸す、ちょっとつかる
意味
- (水などに)…をちょっと浸す,さっとつける《+名+in(into)+名》
- (中の物を取り出すために)(…に)〈手・バケツ・ひしゃくなど〉を入れる《+名+into+名》
- …を浸して染める
- (…から)…をすくい出す,くみ出す,すくい上げる《+名+from(out of)+名》
- 〈旗など〉をちょっと下げてまたすぐ上げる
- (…に)ちょっとつかる,さっと潜る《+into+名》
- 下がる,沈む
- 〈土地・道路などが〉下に傾く
- (液体や容器に)手(さじなど)を突っ込んで取り出す《+into+名》
- (ある問題を)ちょっと調べる,のぞく;(本などを)拾い読みする《+into+名》
- 《話》ちょっと浸す(浸る)こと,一浴び
- (スープなどの)一すくい;一くみ
- (クラッカーを浸す)味付けソース;(染色などの)浸液;(羊を洗う)消毒液
- (土地・道路の)傾斜,下り坂;沈下,くぼみ
※ 一部の語義を省略しています。
例文
Tinned fish with dipping sauce is delicious.
魚の缶詰めはタレがうまい。
Tinned fish in dipping sauce is delicious.
魚の缶詰めはタレがうまい。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.
日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English dippen, from Old English dyppan, from Proto-West Germanic *duppjan, from Proto-Germanic *dupjaną; see *daupijaną (“to dip”). Related to deep.
関連する単語
diplomatic diplomat diploma diplomacy dipper