debt
要点借金、恩義
意味
- 借金;負債
- 恩義,義理(obligation)
例文
Our total debts amount to ten thousand dollars.
我々の負債の合計は1万ドルに達している。
When I pay all my debts, I'll have no money left.
借金を全て払ってしまうと、私には金が残らないだろう。
That company is on the rocks because of bad debts.
その会社は大変な負債のためにっちもさっちもいかない状態だ。
語源
ラテン語debitum「負っているもの」から(debere「借りがある」)。「借金・恩義」。
bを発音しないのはラテン語に合わせて後から入れたため。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English dette, dett, borrowed from Old French dete (French dette), from Medieval Latin dēbita, from Latin dēbitum (“what is owed, a debt, a duty”), neuter of dēbitus, perfect passive participle of dēbeō (“to owe”), contraction of *dehibeō (“I have from”), from de (“from”) + habeō (“to have”). Doublet of debit. Displaced native Old English eofot. The unpronounced "b" in the modern English spelling is a Latinisation from the Latin etymon dēbitum.