curl
要点巻き毛
意味
- 巻き毛カール;《複数形で》巻き毛の髪
- うず巻き[状のもの],うねり
- カールすること,ねじれ
- 〈頭髪〉をカールさせる
- …を曲げる,ねじる
- 〈頭髪が〉カールする
- 〈煙が〉うず巻く
例文
The road curled around the side of the hill.
道路は丘の周囲を曲がりくねっていた。
It's not the mode for young girls to curl their bangs.
若い女性の間で、前髪をクルクルさせるのは、モードではない。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From metathesis of Middle English crulle (“curled, curly”), of uncertain origin but probably from an unrecorded Old English word or from Middle Dutch crul, crulle (“curl”), ultimately from Proto-Germanic *kruzlǭ (“bent or crooked object, curl”), connected to *krūsą (“curl”), of unknown origin. Cognate with Saterland Frisian Krulle (“curl, lock”), West Frisian krul (“curl”), Dutch krul (“curl”), German Low German Krull (“curl”), dialectal German Krolle (“curl”), Danish krølle (“curl”), Norwegian Bokmål krøll (“curl”). Related also to Saterland Frisian Kruus (“curl”), German kraus (“frizzy, crumpled, curly”), Danish krus (“curl”), Swedish krusa (“to crimp, curl”).