cradle
要点揺りかご
意味
- 揺りかご
- 《the ~》幼年時代;幼時
- (文明などの)発祥地
- (船の)進水架;(電話の)受話器置き
- (金を洗い分ける)選鉱器
- …を揺りかごに入れる;…を揺りかごに入れるようにして支える(持つ,ゆする)
- 〈船〉を進水架にのせる;〈受話器〉を台にのせる
- 〈金〉を選鉱器で洗う
例文
Better to have one plough going than two cradles.
二つのゆりかごよりも、一つの鋤を動かしているほうがよい。
The hand that rocks the cradle rules the world.
ゆりかごを揺らす手は世界を支配する。
Greece was the cradle of western civilization.
ギリシャは西洋文明の揺籃の地であった。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English cradel, credel, from Old English cradol, from Proto-West Germanic *kradul, from Proto-Germanic *kradulaz, from Proto-Germanic *kradô (“(wicker) basket”). Related to cart.