come
要点来る、行く、着く、到来する、届く、起こる
意味
- 〈相手が〉(話し手の方へ)来る,やって来る;〈話し手が〉(相手の方へ)行く,伺う《+to(into)+名》
- (ある場所に)着く,到着する《+to+名》
- 〈時が〉到来する;〈順序が〉くる
- (…に)届く,達する《+to+名》
- 〈事が〉(…に)起こる,生じる,降りかかる《+to+名》,(…から)起こる《+from(of)+名》
- 〈物が〉現れる,できる;〈子が〉生まれる
- 〈考えなどが〉(人の)心に浮かぶ《+to+名》
- 〈人が〉(…の)出身である,生まれである《+from(of)+名》
- 〈商品などが〉利用できる,手に入る
- (ある状態・結果に)なる,至る
- 《命令形で促したり警告などを表して》さあ,これこれ
- 《仮定法現在で,年月・時期などを表す語[句]の前で》…が来ると
- 《仮定法現在》〈障害・難関など〉が来ても
- 《come the+名の形で》(…の)ふるまいをする,(…)ぶる
例文
"Why don't you come?" "Because I don't want to."
「なんで来ないんだ？」「行きたくないもん」
Why did they come to believe in such a religion?
どうして彼らはそんな宗教に入信したのだろうか。
I'll have to fire you if you come late so often.
そんなに頻繁に遅刻するようだと君を首にしなければならなくなるよ。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English comen, cumen, from Old English cuman, from Proto-West Germanic *kweman, from Proto-Germanic *kwemaną (“to come”), from Proto-Indo-European *gʷémt (“to step; to arrive”), from *gʷem- (“to come, step”). Cognates Cognate from Proto-Germanic with Scots cum (“to come”), Yola come, coome, cum (“to come”), North Frisian kaame, kame, keem, kem, kum, kååme, käme (“to come”), Saterland Frisian kume, kuume (“to come”), West Frisian komme (“to come”), Alemannic German cha, cheemen, cheme, cho, chomu, chéeme (“to come”), Bavarian ckeman, kemma, kemman, khemen, kumma, kumman, kèmmin (“to come”), Central Franconian komme, kunn, kumme (“to come”), Cimbrian ken, khemmen, khèmman (“to come…
関連する単語
comedy comet comedian comeback comely