clap
要点パチン、パチパチ、とたたく
意味
- (短く鋭い)ピシャリ(パチン,バタン,ガタン)という音
- 《単数形で》平手打ち
- 〈手〉をパチン(パチパチ)とたたく
- …をピシャリ(パチン)とたたく(打ちつける)
- (激励・あいさつとして)〈人〉をポンとたたく
- (ある方向・状態に)…を急に動かす,さっと送る
- (…に)手をたたく《+for+名》
- ピシャン(パチン,バタン)と音を立てる
例文
The audience clapped when the concert was over.
演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。
If you're happy and you know it, clap your hands.
幸せなら手をたたこう。
The large audience clapped at the end of the song.
大勢の客は歌が終わると拍手をした。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English clappen, from Old English clæppan, *clappian, from Proto-West Germanic *klappijan, *klappōn, from Proto-Germanic *klappōną (“to clap”). Cognate with Dutch klappen, Icelandic klappa, Faroese klappa and Danish klappe.