cast
要点投げる、投げ捨てる、投げ掛ける、向ける、投じる、投げること
意味
- …を投げる,ほうる
- …を投げ捨てる,ほうり出す《+off+名,+名+off》
- (…に)〈影・光〉を投げ掛ける;〈呪い・魔法など〉をかける《+名+on (upon)+名》
- 〈目・視線など〉を向ける,投げ掛ける
- 〈票〉を投じる
- (…に)〈名誉・祝福〉を与える,〈非難など〉を浴びせる《+名+on(upon)+名》
- (人に)〈役〉をつける《+名〈役〉+to+名》;(ある役に)〈人〉を当てる《+名+for+名〈役〉》
- (鋳型に流し込んで)…を鋳造する
- 物を投げる,(特に)釣り糸を投げる
- 鋳造される
- 投げること,(光・影・視線などを)投げかけること
- (物を)投げられる距離,射程
- (劇・映画の)配役
- (骨折した手足を固定する)ギプス
※ 一部の語義を省略しています。
例文
After the bone has set, the cast will be removed.
骨がくっつけば、ギプスは取られます。
The candidate whom I cast a vote for was elected.
私が投票した候補者は当選した。
The bribery scandal cast doubts on the government.
収賄事件は政府に疑惑を投げかけた。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English casten, from Old Norse kasta (“to throw, cast, overturn”), from Proto-Germanic *kastōną (“to throw, cast”), of unknown origin. Cognate with Scots cast (“to cast, throw”), Danish kaste (“to throw”), Swedish kasta (“to throw, cast, fling, toss, discard”), Icelandic kasta (“to pitch, toss”). In the sense of "flinging", displaced native warp. The senses relating to broadcasting are based on that same term; compare -cast.