bow
要点弓、身をかがめる、先端部
意味
- 弓
- (楽器の)弓
- 弓形,弓形のもの(にじなど)
- (リボンなどの)ちょう結び;ちょうネクタイ(bowtie)
- (めがねの)つる
- 〈バイオリンなど〉を弓でひく
- (…に)身をかがめる,頭をさげる,おじぎをする《+downto+名》
- (…に)屈服する,従う《+to+名》
- 〈ひざ・腰〉をかがめる,(頭など)をさげる
- …を曲げる
- 〈感謝など〉をおじぎをして示す
- …を身をかがめて案内する
- おじぎ,えしゃく
- 《時に複数形で;単数扱い》(ボート・船・飛行機の)先端部;へさき,機取
※ 一部の語義を省略しています。
例文
The government refuses to bow to public pressure.
政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した。
He was born within the sound of the Bow bells.
彼はきっすいのロンドン子です。
Tom likes to catch fish with a bow and arrow.
トムは弓矢で魚を捕るのが好きだ。
語源
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English bowe, from Old English boga, Proto-West Germanic *bogō, from Proto-Germanic *bugô. Cognates Cognate with Saterland Frisian Booge (“arch, bow, curve”), West Frisian bôge (“arc, arch, bow”), Dutch boog (“arc, arch, bow”), German Bogen (“arc, arch, bow, curve”), Luxembourgish Bou (“arc, arch, bow, curve”), Vilamovian böga (“arc, arch, bend, bow, curve”), Yiddish בויגן (boygn, “arc, arch, bow, curve”), Danish bue (“arc, arch, bow, curve”), Faroese and Icelandic bogi (“arch, bow, vault”), Jamtish buga (“bow”), Norwegian Bokmål bue (“arc, arch, bow”), Norwegian Nynorsk boge (“arc, arch, bow”), Swedish båge (“bow”), Crimean Gothic boga (“bow”).
関連する単語
bowl bowling bowed bowls bowler bowing bowel