bloody
要点出血している、血まみれの
意味
- 出血している(bleeding)
- 血まみれの,血でよごれた
- 血なまぐさい,残酷な
- 《英俗》ひどい,忌まわしい(damned)
- ひどく(damned)
- …を血まみれにする
例文
What the bloody fuck is that?
何だこりゃ?
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English blody, blodi, from Old English blōdiġ, blōdeġ (“bloody”), from Proto-West Germanic *blōdag, from Proto-Germanic *blōþagaz (“bloody”), equivalent to blood + -y. Cognate with Saterland Frisian bläidich, blöidig, blouderch (“bloody”), West Frisian bloedich (“bloody”), Dutch bloedig (“bloody”), German Low German blödig (“bloody”), German blutig (“bloody”), Danish blodig (“bloody”), Swedish blodig (“bloody”), Faroese blóðigur (“bloody”), Icelandic blóðugur (“bloody”). See Wikipedia for thoughts on sense evolution.