blank
要点白紙の、ぼんやりした、空白
意味
- (紙が)白紙の;(欄が)空白の,書き入れていない
- がらんとした,からの(empty);なんの装飾もない
- ぼんやりした,うつろな,無関心な
- 全くの
- 空白,空所
- 書き込み用紙(form)
- 空虚;空(くう)の部分
- (語句・文学を伏せる場所に用いる)ダッシュ“‐":Mr-某氏
- (またblank cartridge)(銃火器の)空包
- …を消す,削除する《+名+out,+out+名》
- 《米》〈相手〉に試合で得点させない
例文
All you have to do is fill in the blanks below.
以下の空欄部分にご記入頂くだけで結構です。
Whenever I try to speak French, my mind goes blank.
フランス語を話そうとすると、頭が真っ白になっちゃう。
The death of my mother left a big blank in my life.
母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
語源
フランス語blanc「白い」から。何も書かれていない白い状態「白紙の・空白」、頭が真っ白「ぼんやりした」。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English blank, blonc, blaunc, blaunche, from Anglo-Norman blonc, blaunc, blaunche, from Old French blanc, feminine blanche, from Frankish *blank (“gleaming, white, blinding”), from Proto-Germanic *blankaz (“white, bright, blinding”), from Proto-Indo-European *bʰleyǵ- (“to shine”). Akin to Old High German blanch (“shining, bright, white”) (German blank), Old English blanc (“white, grey”), blanca (“white steed”), Spanish blanco. More at blink, blind, blanch. Doublet of blanc.