birth
要点誕生、生まれ、起原
意味
- 誕生,出生
- 生まれ,家柄;家系(lineage)
- 起原,起こり(origin)
例文
The birth rate and death rate were nearly equal.
出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。
Richard Wagner's day of birth was May 22, 1813.
リヒャルト・ワーグナーの誕生日は、1813年5月22日です。
She gave birth to a pretty baby girl last week.
彼女は先週かわいい女の子を産んだ。
語源
bear(産む)と同じ語根から。産むこと・生まれること「誕生・生まれ」、物事の生まれ「起原」。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English birthe (1250), from earlier burthe, burde, from Old Norse burðr, byrd (Old Swedish byrth, Swedish börd), replacing Old English ġebyrd (rare variant byrþ), equivalent to bear + -th (thus a piecewise doublet of berth). The Old Norse is from Proto-Germanic *burdiz (compare Old Frisian berde, berd); Old English ġebyrd is from prefixed *gaburþiz (compare Dutch geboorte, German Geburt), from Proto-Indo-European *bʰŕ̥tis (compare Latin fors (“luck”), Old Irish brith), from *bʰer- (“to carry, bear”). More at bear.
関連する単語
birthday birthplace birthmark birthrate birthright