awake
要点目をさまさせる、眠らずに、目がさめて
意味
- (…から)…の目をさまさせる,を起こす《+名+from+名》(wake)
- 〈記憶・感情など〉を呼び起こす,喚起する
- (…を)〈人〉に気づかせる,自覚させる《+名〈人〉+to+名》
- 目をさます
- (周囲の事情などに)気がつく《+to+名》
- 眠らずに,目がさめて
- (…に)気づいている《+to+名》
例文
Tom tried to stay awake, but he soon fell asleep.
トムは起きていようとしたのだが、すぐに眠り込んでしまった。
I'm used to staying awake late into the night.
私は宵っ張りするのは慣れています。
He tried to awake people from their ignorance.
彼は人々を無知から目覚めさせようとした。
語源
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English awake, a shortened form of awaken (“awakened, awake”), past participle of Middle English awaken (“to awaken”). See verb below. Compare Saterland Frisian woak (“awake”), German Low German waak (“awake”), German wach (“awake”).