arrogance
意味
- 傲慢(ごうまん),おうへい,尊大
例文
The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance.
その女性幹事は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
The hostess couldn't possibly put up with his arrogance.
その女性の司会者は彼の傲慢さがどうしても我慢できなかった。
I cannot stand his arrogance any longer.
私は彼の傲慢さにこれ以上我慢できない。
語源
ar-〜に+rog求める+-anceこと
ラテン語arrogare「自分のものだと要求する」から。当然の権利のように求める態度「傲慢・尊大」。
interrogate(問いただす)のrogも「求める・問う」。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English arrogaunce, from Middle French arrogance, from Latin arrogantia.