arrest
要点逮捕する
意味
- (…の罪で)…を逮捕する,検挙する《+名+for+名》
- 〈進歩など〉を止める
- 〈注意など〉をひく
- 逮捕,検挙
- 止めること,阻止,停止
例文
The fallen tree arrested the current of a brook.
倒れた木が小川の流れをせきとめた。
Tanaka has been arrested on suspicion of murder.
田中容疑者が殺人の疑いで逮捕されました。
The policeman arrested him for drunken driving.
警官は飲酒運転で彼を逮捕した。
語源
ar-〜へ+re-後ろに+st立つ
ラテン語「後ろにとどまる(restare)」から「止める」。人を止めて取り押さえる「逮捕する」。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English arest (noun) and aresten (verb), from Old French areste (noun) and arester (“to stay, stop”, verb), from Vulgar Latin *arrestō, from Latin ad- (“to”) + restō (“to stop, remain behind, stay back”), from re- (“back”) + stō (“to stand”), from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand”), equivalent to ad- + rest. Compare French arrêter (“to stop”).