argue
要点議論する、説得する
意味
- (人と…について)議論する,論争する,言い争う《+with+名〈人〉+about(on, over)+名》
- (…に賛成・反対して)論じる,主張する《+for(in favor of, against)+名》
- …を議論する,論じる
- (…するように)〈人〉を説得する,説き伏せる《+名〈人〉+into+名(doing)》,(…しないように)〈人〉を説得する《+名〈人〉+out of+名》
- 〈物事が〉…を示す,表す(show)
例文
It is vain to argue with them about the problem.
彼らとその問題について議論しても無駄だ。
We were arguing on different planes to the last.
最後まで議論の歯車が噛み合わなかった。
I tried to argue my father into buying a new car.
私は父を説得して新車を買わせようとした。
語源
ラテン語arguere「明らかにする・証明する」から。筋道立てて示す「議論する・主張する」。
argument（議論）と同じ語源。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English arguen, from Old French arguer, from Latin arguere (“to declare, show, prove, make clear, reprove, accuse”), q.v. for more. Displaced native Old English flītan and reċċan.