alien
英検準1級異質な・外国人・宇宙人
意味
- 外国の,異国の;外国人の,在留外国人の
- 《補語にのみ用いて》(…と)性質の異なる《+from(to)+名》
- 《補語にのみ用いて》(…と)相いれない,(…に)反する《+to+名》
- 異常な
- (ある国に在住する)外国人,在留外国人;(citizenと区別して帰化してない)外国人
例文
An Englishman is an alien in the United States.
英国人は合衆国では外国人だ。
The concept is quite alien to our way of thinking.
その考えは私たちの考えとまったく相いれないものだ。
Those ideas are alien to our way of thinking.
そのような考えは我々の考えとは相容れない。
語源
ラテン語alienus「他人のもの」から(alius「ほかの」)。よその「外国の・異質な」、よそから来た者「宇宙人」。
else(ほかの)と同じ語源。
英語の原文(Wiktionary)
From Middle English alien, a borrowing from Old French alien, aliene, from Latin aliēnus (“belonging to someone else”, later “exotic, foreign”), from Latin alius (“other”), from Proto-Indo-European *h₂élyos. Related to English else.