afraid
要点恐れて、気づかって
意味
- 恐れて,こわがって
- 気づかって,心配して
- 気が進まない
例文
I'm afraid that my wishes will not be fulfilled.
私の願いがかなわないと恐れている。
I'm afraid your prediction was wide of the mark.
残念ながら、あなたの予測は的外れでした。
They are afraid that nuclear war will break out.
彼らは核戦争の心配をしている。
語源
古フランス語「平穏を取り去るおびえさせる」から来た動詞affrayの過去分詞。おびえさせられた「恐れて」。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle English affrayed, affraied, past participle of afraien (“to affray”), from Anglo-Norman afrayer (“to terrify, disquiet, disturb”), from Old French effreer, esfreer (“to disturb, remove the peace from”), from es- (“out”) + freer (“to secure, secure the peace”), from Frankish *friþu (“security, peace”), from Proto-Germanic *friþuz (“peace”), from Proto-Germanic *frijōną (“to free; to love”), from Proto-Indo-European *prāy-, *prēy- (“to like, love”). By surface analysis, affray + -ed. Compare also afeard. More at free, friend.