adopt
英検2級・大学受験採用する・養子にする
意味
- 〈考え・習慣など〉を取り入れる,採用する
- (法律によって)(…として)…を養子にする,家族(部族)の一員にする《+名+as+名》
- (投票など正式な手順で)…を採択する,承諾する
例文
The English have adopted many words from French.
英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
We should adopt flexible tactics for the moment.
当分の間は柔軟な戦術を取るべきだ。
The faculty meeting adopted the dean's proposal.
教授会は学部長の提案を採用した。
語源
ad-〜へ＋opt選ぶ
ラテン語「(自分の方へ)選び取る」から。他人の子を選び取る「養子にする」、考えや方法を選び取る「採用する」。
option（選択肢）、opt（選ぶ）と同じ仲間。
英語の原文（Wiktionary）
From Middle French adopter, from Latin adoptō; ad + optō (“to choose, desire”), equivalent to ad- + opt.