achilles
意味
- アキレス(Homer作のIliadに出てくるギリシア軍の勇将;右足首以外は不死身であったが,ここに矢を射られ戦死をとげたという.このため,「唯一の弱点」のことをAchilles' heel「アキレスのかかと」という.《米》では'(アポストロフィ)をつけない)
例文
Apart from his heel, Achilles was invulnerable.
アキレスはかかとを除いては不死身だった。
The first baseman is the Achilles heel of our team.
ファーストがうちのチームのアキレスけんだ。
Achilles was an ancient Greek hero.
アキレスは古代ギリシアの英雄だった。